Bäuerinnen
Die Trachten sind ein Symbol der vergangenen Jahre und eine Erinnerung an die Vorfahren der Südtiroler Bevölkerung. Sie wurden vor Jahrhunderten als Festigung der Gemeinschaft und Ordnung gesehen und werden auch heute noch zu besonderen Anlässen getragen. Sie vermitteln die Zugehörigkeit zur Heimat und ihren Bräuchen.
In Olang gilt Brauchtum nicht als Pflicht, sondern ist geliebte und gelebte Tradition in der Alt und Jung gleichermaßen verwurzelt sind. So genießen es die Olanger nicht nur zu feierlichen Umzügen in die altehrwürdigen Trachten zu schlüpfen sondern auch an einem ganz normalen Sonntag werden die bunten Trachten mit viel Liebe und Respekt getragen.
Für den Olanger ist es ehrlicher Ausdruck von Heimatverbundenheit und Gemeinschaftssinn – für unsere Urlaubsgäste stellt es immer wieder ein Bild von Harmonie und Originalität dar. Die Einen empfinden Sehnsucht und Nostalgie nach heiler Welt die anderen staunen über soviel Bodenständigkeit.
Die meisten Bauernhäuser in Südtirol haben bereits sehr viele Jahre „auf dem Buckel“. Je nach Region unterscheidet sich die Bauweise und somit das Erscheinungsbild der Bauernhäuser sehr stark. In Olang ist die Welt noch in Ordnung: Alte Bauernhöfe und Almhütten in ihren traditionellem Baustil prägen die Gesichter der Fraktionen.
Das ganze Jahr hindurch finden prächtige Umzüge, Prozessionen, Kirchtage, Feste und Bräuche statt.
Besonders an Feststagen und Familienfeiern wird die Puschtra Tracht besonders von den Bäuerinnen sehr viel getragen, dank ihrer Historie ist besondern in Olang noch sehr lebendig.
Südtirol und somit auch Olang ist eine uralte Kulutrlandschaft, geprägt von bäuerlicher Tradition, die besonders auch in der Küche ihren Niederschlag findet.
Sie wissen nicht was „Nigelan“, „Tirtlan“ oder „Tschotteblattlan“ sind?
Kein Problem, lassen Sie sich verführen in die Geheimnisse der bäuerlichen Küche. Vielleicht bei den „Olanger Krapfengenüssen“, ein originelles Fest organisiert von den Bäuerinnen aus Olang?
Gastronomie: Für jeden Anlass das passende Lokal – in Olang sind sie richtig:
Bevorzugen Sie ein elegantes Abendessen oder möchten sie festliche Anlässe den passenden Rahmen verleiten? Mögen Sie Speisen aus Region in einem urigen Ambiente? Genießen Sie gern traditionelle Küche inmitten einer einmaligen Dolimitenlandschaft? In Olang finden Sie für alle Anlässe die richtige Speisenfolge; denn so unterschiedlich die Südtiroler, ihre Bewohner und ihre Gäste sind, so abwechslungsreich und anspruchsvoll ist auch das kulturelle Spektrum:
Ob einheimische, italienische oder internationale Küche: unsere Restaurants, Pizzerias, Konditoreien Cafes, Pubs, Bauernkuchl, Hütten und Berggasthöfe bemühen sich Tag für Tag darum, alles zu tun, um Ihren Wünschen zu entsprechen und für Sie kulinarische Köstlichkeiten zuzubereiten.
In Olang gilt Brauchtum nicht als Pflicht, sondern ist geliebte und gelebte Tradition in der Alt und Jung gleichermaßen verwurzelt sind. So genießen es die Olanger nicht nur zu feierlichen Umzügen in die altehrwürdigen Trachten zu schlüpfen sondern auch an einem ganz normalen Sonntag werden die bunten Trachten mit viel Liebe und Respekt getragen.
Für den Olanger ist es ehrlicher Ausdruck von Heimatverbundenheit und Gemeinschaftssinn – für unsere Urlaubsgäste stellt es immer wieder ein Bild von Harmonie und Originalität dar. Die Einen empfinden Sehnsucht und Nostalgie nach heiler Welt die anderen staunen über soviel Bodenständigkeit.
Die meisten Bauernhäuser in Südtirol haben bereits sehr viele Jahre „auf dem Buckel“. Je nach Region unterscheidet sich die Bauweise und somit das Erscheinungsbild der Bauernhäuser sehr stark. In Olang ist die Welt noch in Ordnung: Alte Bauernhöfe und Almhütten in ihren traditionellem Baustil prägen die Gesichter der Fraktionen.
Das ganze Jahr hindurch finden prächtige Umzüge, Prozessionen, Kirchtage, Feste und Bräuche statt.
Besonders an Feststagen und Familienfeiern wird die Puschtra Tracht besonders von den Bäuerinnen sehr viel getragen, dank ihrer Historie ist besondern in Olang noch sehr lebendig.
Südtirol und somit auch Olang ist eine uralte Kulutrlandschaft, geprägt von bäuerlicher Tradition, die besonders auch in der Küche ihren Niederschlag findet.
Sie wissen nicht was „Nigelan“, „Tirtlan“ oder „Tschotteblattlan“ sind?
Kein Problem, lassen Sie sich verführen in die Geheimnisse der bäuerlichen Küche. Vielleicht bei den „Olanger Krapfengenüssen“, ein originelles Fest organisiert von den Bäuerinnen aus Olang?
Gastronomie: Für jeden Anlass das passende Lokal – in Olang sind sie richtig:
Bevorzugen Sie ein elegantes Abendessen oder möchten sie festliche Anlässe den passenden Rahmen verleiten? Mögen Sie Speisen aus Region in einem urigen Ambiente? Genießen Sie gern traditionelle Küche inmitten einer einmaligen Dolimitenlandschaft? In Olang finden Sie für alle Anlässe die richtige Speisenfolge; denn so unterschiedlich die Südtiroler, ihre Bewohner und ihre Gäste sind, so abwechslungsreich und anspruchsvoll ist auch das kulturelle Spektrum:
Ob einheimische, italienische oder internationale Küche: unsere Restaurants, Pizzerias, Konditoreien Cafes, Pubs, Bauernkuchl, Hütten und Berggasthöfe bemühen sich Tag für Tag darum, alles zu tun, um Ihren Wünschen zu entsprechen und für Sie kulinarische Köstlichkeiten zuzubereiten.

Webcam Olang









Tourismusverein Olang
Florianiplatz 19

