Dolomiti Super Summer
Ein aktives Sommerprogramm voller Energie, Tradition, Gesundheit, Natur und Wissen erwartet Sie, lassen Sie sich überraschen:
Montags:
- Kräuterwanderung, Heilkräuter, Blumenwiesen, wild wachsende Beeren....
- Nordic Walking, tun Sie etwas für Ihre Gesundheit!
Dienstags:
- Geführte Einstiegs-Erlebniswanderung, Piz da Perez, Dreifinger Spitze,
Flatschkofel..
Mittwochs:
- Brot backen, „A Bauernbreatl isch’s beschte wos is gib“, Weizenmehl,
Wasser, Salz, Kümmel, Zigeunerkraut und und und.....
- Bike Shuttle, Lassen Sie sich zum Ausgangspunkt fahren um anschließend den
Heimweg mit dem Rad zurück zu legen!
Donnerstags:
- Geführte Erlebniswanderung, die Naturparke Fanes-Sennes-Prags,
Rieserferner Ahrn, Puez-Geisler und Sextner Dolomiten
Freitags:
- Geführte historische Themenwanderung in Olang
Sonntags:
- Almfeste auf den schönsten Almen der Umgebung mit viel Musik, Unterhaltung
und Südtiroler Spezialitäten
Konzerte der Musikkapellen
Almfahrten auf die Lanzwiesenalm und Brunstalm im Juli und August an jedem ungeraden Tag
ÜF= Übernachtung Frühstück, HP= Halbpension, 3/4 Pension= 3/4 Pension, APP= Appartement
Hotel
Fam. Ladstätter. Furkelstraße 11, Via Furcia, 11
I-39030 Geiselsberg, Sorafurcia, T +39 0474 59 20 01, F +39 0474 59 20 18
info@baerenhotel.com, www.baerenhotel.com
21.05. – 23.07 3/4 Pension ab/da/from € 567,00
23.07. – 27.08. 3/4 Pension ab/da/from € 805,00
27.08. – 22.10. 3/4 Pension ab/da/from € 644,00
Hotel Aichner ****
Fam. Aichner, Via Hans-von Perthaler-Straße 5
I-39030 Mitterolang, Valdaora di Mezzo, T +39 0474 49 62 86, F +39 0474 49 83 43
info@hotel-aichner.com, www.hotel-aichner.com
11.06. – 02.07. HP ab/da/from € 385,00
02.07. – 16.07. HP ab/da/from € 399,00
16.07. – 06.08. HP ab/da/from € 420,00
06.08. – 20.08. HP ab/da/from € 560,00
20.08. – 27.08. HP ab/da/from € 420,00
27.08. – 10.09. HP ab/da/from € 399,00
10.09. – 16.10. HP ab/da/from € 385,00
Hotel Alp Cron Moarhof ***S
Fam. Pörnbacher, Bahnhofstraße 3, Via Stazione, 3
I-39030 Mitterolang, Valdaora di Mezzo, T +39 0474 49 62 41, F +39 0474 49 82 08
info@alpcronmoarhof.com, www.alpcronmoarhof.com
28.05. – 08.07. HP ab/da/from € 385,00
09.07. – 05.08. HP ab/da/from € 455,00
06.08. – 19.08. HP ab/da/from € 553,00
20.08. – 02.09. HP ab/da/from € 455,00
03.09. – 22.10. HP ab/da/from € 385,00
Hotel Am Park ***S
Fam. Hochgruber, Piazza Peter-Sigmayr-Platz, 12
I-39030 Mitterolang, Valdaora di Mezzo, T +39 0474 49 61 46, F +39 0474 49 82 64
hotel@ampark.com, www.ampark.com
21.05. – 23.07. HP ab/da/from € 385,00
23.07. – 27.08. HP ab/da/from € 490,00
27.08. – 22.10. HP ab/da/from € 385,00
Hotel Kronplatz ***S
Fam. Steurer, Pfarrstraße 4, Via Parrocchia, 4
I-39030 Valdaora di Sotto, Niederolang, T +39 0474 49 61 73, F +39 0474 49 83 20
info@hotel-kronplatz.com, www.hotel-kronplatz.com
25.06. – 16.07. All inclusive ab/da/from € 330,00
16.07. – 30.07. All inclusive ab/da/from € 375,00
30.07. – 28.08. All inclusive ab/da/from € 425,00
28.08. – 11.09. All inclusive ab/da/from € 330,00
Landhotel Tharerwirt ***S
Fam. Steurer, Florianiplatz 2, Piazza Floriani, 2
I-39030 Mitterolang, Valdaora di Mezzo, T +39 0474 49 61 50, F +39 0474 49 82 98
info@tharerwirt.com, www.tharerwirt.com
28.05. – 02.07. 3/4 Pension ab/da/from € 378,00
02.07. – 23.07. 3/4 Pension ab/da/from € 406,00
23.07. – 27.08. 3/4 Pension ab/da/from € 490,00
27.08. – 10.09. 3/4 Pension ab/da/from € 406,00
10.09. – 22.10. 3/4 Pension ab/da/from € 378,00
Hotel Markushof ***S
Fam. Johann Reden, Wiesenweg 9, Via dei Prati, 9
I-39030 Oberolang, Valdaora di Sopra, T +39 0474 49 62 50, F +39 0474 49 82 41
info@markushof.it, www.markushof.it
27.05. – 16.07. HP ab/da/from € 350,00
16.07. – 30.07. HP ab/da/from € 427,00
30.07. – 27.08. HP ab/da/from € 518,00
27.08. – 16.10. HP ab/da/from € 357,00
Hotel Rainegg ***
Fam. Agstner, Aue 14
I-39030 Oberolang, Valdaora di Sopra, T +39 0474 49 60 84, F +39 0474 49 83 90
info@hotelrainegg.it, www.hotelrainegg.it
28.05. – 02.07. HP ab/da/from € 336,00
02.07. – 23.07. HP ab/da/from € 371,00
23.07. – 06.08. HP ab/da/from € 408,00
06.08. – 22.08. HP ab/da/from € 448,00
22.08. – 28.08. HP ab/da/from € 408,00
28.08. – 04.09. HP ab/da/from € 371,00
04.09. – 16.10. HP ab/da/from € 336,00
Hotel Astor ***
Fam. Mayr Norbert, Bahnhofstr. 30 · Via Stazione, 30
I-39030 Niederolang, Valdaora di Sotto, T +39 0474 49 64 66, F +39 0474 49 84 34
info@hotel-astor.it; www.hotel-astor.it
11.06. – 16.07. HP ab/da/from € 364,00
16.07. – 30.07. HP ab/da/from € 406,00
30.07. – 28.08. HP ab/da/from € 476,00
28.08. – 30.09. HP ab/da/from € 364,00
Gasthof Bad Bergfall ***
Fam. Pörnbacher, Via Bad-Bergfall-Weg, 5
I-39030 Geiselsberg, Sorafurcia, T +39 0474 59 20 84, F +39 0474 59 21 50
info@badbergfall.com, www.badbergfall.com
09.05. – 23.07. HP ab/da/from € 322,00
23.07. – 27.08. HP ab/da/from € 399,00
27.08. – 22.10. HP ab/da/from € 322,00
Hotel Christoph ***
Fam. Lanz, Gassl, 25
I-39030 Geiselsberg, Sorafurcia, T +39 0474 59 20 26, F +39 0474 59 21 21
info@hotelchristoph.it, www.hotelchristoph.it
14.05. – 02.07. HP ab/da/from € 385,00
02.07. – 23.07. HP ab/da/from € 427,00
23.07. – 06.08. HP ab/da/from € 476,00
20.08. – 03.09. HP ab/da/from € 476,00
03.09. – 24.09. HP ab/da/from € 427,00
24.09. – 22.10. HP ab/da/from € 385,00
Hotel Messnerwirt ***
Fam. Oberhammer, Kirchgasse 7, Vicolo della Chiesa, 7
I-39030 Oberolang, Valdaora di Sopra, T +39 0474 49 61 78, F +39 0474 49 80 87
info@messnerwirt.com, www.messnerwirt.com
28.05. – 02.07. HP ab/da/from € 379,00
02.07. – 07.08. HP ab/da/from € 443,00
07.08. – 20.08. HP ab/da/from € 529,00
20.08. – 03.09. HP ab/da/from € 464,00
03.09. – 16.10. HP ab/da/from € 379,00
Hotel Olaga ***
Fam. Töchterle, Piazza Peter-Sigmayr-Platz, 16,I-39030 Mitterolang, Valdaora di Mezzo
T +39 0474 49 61 41, F +39 0474 49 82 86
hotel@olaga.it, www.olaga.it
04.06 – 23.07. HP ab/da/from € 343,00
23.07. – 27.08. HP ab/da/from € 399,00
27.08. – 22.10. HP ab/da/from € 343,00
Hotel Olangerhof ***
Prackenweg 27, 39030 Olang - Kronplatz
T +39 0474 496193, F +39 0474 498216
info@olangerhof.com, www.olangerhof.com
24.06. – 23.07. HP ab/da/from € 336,00
23.07. – 27.08. HP ab/da/from € 385,00
27.08. – 11.10. HP ab/da/from € 336,00
Hotel Pörnbacher ***
Fam. Pörnbacher, Bahnhofstraße 13, Via Stazione, 13
I-39030 Mitterolang, Valdaora di Mezzo, T +39 0474 49 61 12, F +39 0474 49 83 82
info@hotel-poernbacher.it, www.hotel-poernbacher.it
28.05. – 02.07. HP ab/da/from € 330,00
02.07. – 30.07. HP ab/da/from € 340,00
30.07. – 06.08. HP ab/da/from € 370,00
06.08. – 20.08. HP ab/da/from € 470,00
20.08. – 27.08. HP ab/da/from € 370,00
27.08. – 03.09. HP ab/da/from € 340,00
03.09. – 22.10. HP ab/da/from € 330,00
Hotel & Appartements Scherer ***
Fam. Scherer, Bahnhofstraße 27, Via Stazione, 27
I-39030 Niederolang, Valdaora di Sotto, T +39 0474 49 61 74, F +39 0474 49 82 90
info@hotelscherer.com, www.hotelscherer.com
02.07. – 09.07. HP ab/da/from € 375,00
09.07. – 23.07. HP ab/da/from € 395,00
23.07. – 30.07. HP ab/da/from € 435,00
30.07. – 06.08. HP ab/da/from € 485,00
06.08. – 20.08. HP ab/da/from € 515,00
20.08. – 27.08. HP ab/da/from € 465,00
27.08. – 10.09. HP ab/da/from € 395,00
10.09. – 22.10. HP ab/da/from € 345,00
Alpinhotel Keil **
Lukas Brunner, Via Hans-von-Perthaler-Straße, 20
I-39030 Oberolang, Valdaora di Sopra, T +39 0474 49 6716, F +39 0474 49 6398
info@alpinhotel.it, www.alpinhotel.it, skypme: alpinhotel
18.06. – 23.07. HP ab/da/from € 322,00
23.07. – 07.08. HP ab/da/from € 364,00
07.08. – 20.08. HP ab/da/from € 416,00
20.08. – 10.09. HP ab/da/from € 364,00
10.09. – 03.10. HP ab/da/from € 322,00
Residence/Appartments
Fam. Jud, Aue 33, I-39030 Oberolang, Valdaora di Sopra,
T +39 0474 49 54 00, F +39 0474 49 54 99
info@winklwiese.com, www.winklwiese.com
14.05. – 23.07. AP+F ab/da/from € 284,00
23.07. – 27.08. AP+F ab/da/from € 399,00
27.08. – 09.10. AP+F ab/da/from € 284,00
14.05. – 23.07. APP ab/da/from € 224,00
23.07. – 27.08. APP ab/da/from € 344,00
27.08. – 09.10. APP ab/da/from € 224,00
Apparthotel Jägerhof ***
Fam. Agstner, Via Hans-von-Perthaler-Straße, 7
I-39030 Mitterolang, Valdaora di Mezzo, T +39 0474 49 61 18 , F +39 0474 49 69 85
info@apparthotel-jaegerhof.it, www.apparthotel-jaegerhof.it
09.05. - 29.07. ÜF ab/da/from € 186,00
29.07. - 20.08. ÜF ab/da/from € 308,00
20.08. - 22.10. ÜF ab/da/from€ 186,00
09.05. - 29.07. App ab/da/from € 156,00
29.07. - 20.08. App ab/da/from € 280,00
20.08. - 22.10. App ab/da/from € 156,00
Appartements Steiner ***
Fam. Steiner Gertrud, Via Hans-von-Perthaler-Straße, 19
I-39030 Oberolang, Valdaora di Sopra, T +39 0474 49 60 56, F +39 0474 49 85 84
info@app-steiner-garden.com, www.app-steiner-garden.com
28.05. – 23.07. ab/da/from € 182,00
23.07. – 27.08. ab/da/from € 192,50
27.08. – 08.10. ab/da/from € 182,00
Urlaub auf dem Bauernhof
Hubert Pörnbacher, Bahnhofstraße 6/A, Via Stazione, 6/A
I-39030 Mitterolang, Valdaora di Mezzo, T & F +39 0474 49 85 98
vordermoar@rolmail.net, www.vordermoar.it
09.05. – 02.07. APP ab/da/from € 140,00
02.07. – 23.07. APP ab/da/from € 168,00
23.07. – 26.08. APP ab/da/from € 189,00
26.08. – 03.09. APP ab/da/from € 168,00
03.09. – 22.10. APP ab/da/from € 140,00
Webcam Olang









Tourismusverein Olang
Florianiplatz 19

